当前位置:中国对联网首页对联知识古今联话《魏塘》:江峰青的水平掉线和深情结尾

《魏塘》:江峰青的水平掉线和深情结尾

2020-06-11 21:47:18有趣的学长TheStoryTeller 0条评论

最近机缘巧合之下获得了江峰青《魏塘楹联录存》的书影照片,昨天迫不及待把照片转换成了word文档,有想要的朋友可以随时公众号留言或者后台私信我,反正我也不会给你的。嗯,也就是说我算是一个字一个字地把他这本小集子看完了。但这本集子,说实话,水平并不像我们平常熟悉的江峰青。

说到江峰青,可能有朋友会想到他的“箫声吹到月三更”“风起云飞怀猛士”这些对联,前者用“玉人何处教吹箫”,后者用“大风起兮云飞扬”,都是化典无痕的生花妙笔,所谓“清脆可口”者是也。但是《魏塘》,却不尽然。


《魏塘》无序无跋,直入正题。开篇两段分别是《恭拟六月二十八日皇上万寿慈云寺庆贺灯联》和《恭拟十月初十日皇太后万寿慈云寺庆贺灯联》,看标题基本上就能想到大概写些什么了——是的,基本上就是梁章钜《楹联丛话》第二篇“应制”里的套路,发两副感受一下:


大地启祯符,解阜风和挥舜轸;

中天延景祚,泰阶星朗闰尧蓂。


龙衮舞斑衣,尊之至也,养之至也;

鸿禧凝紫极,德莫大焉,福莫大焉。


如果单看对联内容,说这是江峰青写的,你信吗?我反正不信。

当然,仔细想想这么做也无可厚非,大佬如梁章钜,在编写《楹联丛话》的时候,“庙祀”一篇中也有这样的句子:


……忆在京师,曾游国学,得恭阅圣制大成殿联,云:“气备四时,与天地日月鬼神合其德;教垂万世,继尧舜禹汤文武作之师。”惟圣人能言圣人,后有作者弗可及矣。

理解一下理解一下。

随后是江峰青在嘉善做官的时候,给县衙大堂、回廊、亭台楼阁等写的一些对联。因为之前看过李彦章《榕园楹帖》类似的作品,心里有了底,再看江峰青这些,也不是说江峰青的不好,但要拿出来比的话,那真是人比人得死、货比货得扔。举例如:


县署大堂

一到案便为讼累所缠,何当忍耐须臾,先赢得身闲意适;

三自反难望中材以下,但稍放平方寸,未必皆我是人非。


县署二堂

题额:镜虚堂

公生明,虚亦生明,此中衡平鉴空,屈己以求终了了;

情可恕,法不可恕,古人画地刻木,设身而处早怦怦。


县署三堂

即退思堂

古训侭堪师,愿学未能加奋勉;

民艰如欲愬,无人独立转踟蹰。


再来看看李彦章的操作:


思恩府郡署大堂

未冠登朝,幼而学、壮而行,矢实心以教士亲民,便是书生经济;

近臣出守,仰不愧、俯不怍,凛温语而顾名思义,如临咫尺天威。


庆远府郡署大堂

偏徼属羁縻,有土地、有政事、有人民,欲周知溪洞山川,莫恃能穷千里目;

在官无暂久,胥训告、胥保惠、胥教诲,皆不出农田学校,但思多尽一分心。


就不多说了大家自己感受一下。

随后《魏塘》里江峰青给亭台楼阁写了些短小的风景联。短联本身闪转腾挪的空间就很小,江峰青写起来可能也比较难受,大概是这样:


莳花小筑

且以公余树桃李;

更于春霁问桑麻。


解纲亭

碍路有时还薙草;

满园无处不栽花。


也不是说他写得不好,还是那句话,人比人得死、货比货得扔。就比如莳花小筑,他的长联是这样的:


半亩辟花畦,喜香分庭桂、秀挹阶兰,奉板舆佳日来游,栗里风光无此好;

卅年淹宦辙,溯备位监司、窃名儒硕,于君国纤毫无补,葛庐归卧已嫌迟。


也可能江峰青真的术业有专攻吧。

接下来江峰青有些书院、会馆的对联,又恢复了正常的水平,比如:


魏塘书院

数间广厦,随时局变迁,自萃古楼就荒,仅留得一片紫云,往迹曷堪谭劫火;

几度论文,与诸君小聚,仿梅花亭故事,适飞下千年老鹤,回翔犹误听羲经。

*书院旧在城南,有萃古楼,供紫云石一座,而后圃梅花亭为名儒李荆阳讲易处。发寇之乱毁于兵,邑绅得城北隅旷宅改葺之,而移石于此,为题楹帖以识今昔之感云。


新安会馆厅事

汾蟹望秋肥,相期案牍余闲,古礼仿行乡饮酒;

邮鸿传信速,为道布帆无恙,新诗休唱念家山。


绿水界城隈,同人卜筑北郊,葺旧日亭台,扫径未妨留薜荔;

黄山正晴雪,有客飞杯东渡,问故乡春信,来时曾否见梅花。


值得注意的是,新安会馆联中,《魏塘》作“邮鸿传信速”,而吴恭亨《对联话》中是“邮鸿传信稳”。当然这两个字都讲得通,至于哪个正确,倒不好说。可能存在一种情况就是,江峰青撰刻的时候用的“稳”,即吴所见是也;但他自己收录的时候又给换了。

总之,整个《魏塘》给我的感觉就是,江峰青的收进的这些联,并没有一直保持在一个很高的水平上,和之前在网上看的他的联集感觉完全不一样。相比之下,李彦章的联集,特别是原创部分,一直都有着比较高的水准。并且值得一提的是,李彦章可能是为数不多甚至是唯一被梁章钜《楹联丛话》系列点名表扬对联写得好的选手了:此前后两联俱见典雅,非不学人所能办,当不让李兰卿独步于前矣。李兰卿旧联有“谥并称忠”语,故即其意而衍之(《楹联三话·卷上》)。可能正是因为通览过李彦章的大部分对联,所以才对江峰青的水平起伏有些敏感吧。

《魏塘》结尾,有几副比较另类的对联。之所以说“另类”,是因为在对联的分类里,一般是以题署、酬赠贺挽居多。以联送别,并且送别的对象不是人的,在清民时期似乎并不多见,而江峰青却写了三副,并且在我看来,也许是整个《魏塘》里最真挚、最深情的三副联了。

这三副联在网上似乎还比较罕见:


留别县署大堂

我忝司民牧八九年,思茧丝匪易、保障弥艰,乡先生在远不遗,利弊赖指陈,奉以周旋差免戾;

地虽僅提封数十里,喜物产丰饶、人文彬雅,后君子匡予未逮,和亲继康乐,熙然歌舞共登春。


留别丰乐园

鸿印此留痕,樽酒论文,相与偕来开社会;

骊歌休惜别,亭台有主,不妨同是爱花人。


留别新安宾馆

邀月得应先,几回壶酒花间,兀自高歌怀太白;

销魂黯然别,他日旗亭壁上,倘吟佳句到文通。


第一联相对直白一些,不多解释。

第二联上联深沉回忆,下联自我安慰,不禁让人想到王禹偁《黄州新建小竹楼记》里的话:……未知明年又在何处,岂惧竹楼之易朽乎?幸后之人与我同志,嗣而葺之,庶斯楼之不朽也!一句“亭台有主,不妨同是爱花人”,看透不说透,言有尽而意无穷。

第三联的离愁别绪更加沉郁,上联“怀李白”,可能有人觉得只是学他喝酒,但联系前面两句,不难发现,怀念的是“花间一壶酒,独酌无相亲”的李白,孤独的感觉虽然有些掩映但依然能够察觉;下联先直接抛出《别赋》句子,随后用王之涣他们旗亭画壁的故事,似乎是在说,我走之后你们会不会还吟唱我的诗句呢?一个“倘”字,一如既往的悠扬婉转。


《魏塘》的最后一副联,是“乡人为予建长生祠,属题”:


桑梓太多情,殷勤祝我长生,恐月妒风嗔,难访崆峒窥秘笈;

园林时在念,知否故人无恙,每诗余酒后,梦为蝴蝶绕桃花。


江峰青做官的嘉善县,特别是他的县衙附近,好像有很多桃花,所以他的《魏塘》里“桃花”出现过几次。作为一个当官当到被建生祠的官员,走的时候据说还被送了万民伞,相信江峰青和当地人民的感情是相当亲的,离别也是相当相当不舍的,于是江峰青这副联自然地饱含深情。

此前一直作为龙套欺负江峰青的李彦章,在广西的时候也被当地人民给他修建过一所“岚漪诗屋”,李彦章在这里题联道:


始可与言诗,愿偕二三子同心,和声鸣盛;

于我乎夏屋,安得千万间广厦,大庇欢颜。


上用《论语》,下用工部诗。对比一下,江峰青被逼急了情感释放是“知否故人无恙,每诗余酒后,梦为蝴蝶绕桃花”,而李彦章被逼急了,似乎感觉自己的话已经不够表达自己的感情了,就直接引经据典了:可能和李彦章是黄庭坚的粉丝有点关系,都喜欢掉书袋。

猜您喜欢

评论区

猜您喜欢的对联及诗文:

魏塘江峰青

对联分类

对联知识

热门对联

精彩推荐