为吸引游人，2004年，有关方面曾在巷口建了一座仿古门楼，正对现在的府西街，并且配上对联，上联书写“大宅生辉，纵览大观呈旧俗”，下联书写“古都焕彩，喜听古调唱新声”，门额上书写“甘家大院”四个绿色大字。乍看有模有样，仔细一琢磨，问题来了。
因为对联是一种独特的文艺形式，它不仅要求语句对偶，更要求声调相协，特别针对上下联的最后一个字，声调上有着严格的要求，即：上联的末尾必须是仄声字，下联的末尾必须是平声字。如果把上联末尾的仄声字比做男子，那么，下联末尾的平声字就是女子，只有一男配一女，声调才能显得和谐统一。
对照甘家大院的门楼对联就会发现，上联的末尾字是“俗”，在现代汉语词典里，“俗”的读音是su（读第二声，阳平），是平声字；而下联的末尾字是“声”，在现代汉语词典里，它的读音是sheng（读第一声，阴平），也是平声字。这就相当于“俗”与“声”是两个女子，她们如何能配对呢？硬要将其搭配在一起，只能是病态的“同性恋”。
由此想到，在2005年的央视春节联欢晚会上，全国几十家电视台以春联贺喜时，别的对联都很好，只有江苏电视台与浙江电视台联合创作的春联受到质疑。原联是这样写的：“品龙井茶，听江南丝竹；登虎丘塔，论天下园林”。在现代汉语词典里，江南丝竹的“竹”字的读音是zhu(读第二声，阳平)，是平声字，与之对应的“林”字的读音是lin(读第二声，阳平)，也是平声字，由于两个平声字都在句尾，显然，这也是“同性恋”。
问题在于，江苏与浙江同为文化大省，南京、杭州又有“楹联之都”的美誉，能为甘家大院写对联的人，能为江苏台与浙江台写对联的人，肯定是写作对联的行家里手，怎么不懂得上联末尾不能用平声字的“铁的纪律”呢？
答案只有一个，有人还不习惯普通话的阴平、阳平、上声、去声的四声法则，他们还停留在古汉语的平声、上声、去声、入声的四声法则上。
其实，自从国家推广普通话以来，“入声字”已经不复存在。比如，国家的“国”、爆竹的“竹”、风俗的“俗”、道德的“德”、楼阁的“阁”等入声字，早在1957年左右就被改为平声字了，50多年过去，现代汉语中早已没有“入声字”一说。
这样，“大宅生辉，纵览大观呈旧俗”以及“品龙井茶，听江南丝竹”这样带有“同性恋”性质的上联自然属于不合格。硬要称其是对联的话，那就是汉语出现了双重标准。
因此，写作对联时，就文字读音而言，必须与时俱进，以普通话为准。比如，现在的甘熙故居后门有副对联就写得不错：戏曲世家光海内；书香门第誉江南。上联声调为：仄仄仄平平仄仄，下联声调为：平平平仄仄平平。不但内容准确，而且音调优美。
